Суахили-русский словарь - kazi

(-)1) рабо́та, заня́тие, де́ятельность;

kazi ya kujitolea — доброво́льное уча́стие в (какой-л.) рабо́те;kazi ya kufanyishwa — принуди́тельный труд;kazi ngumu na za kuchosha — тяжёлый труд, трудоёмкая рабо́та;kazi moto — кипу́чая (активная) де́ятельность;kazi yenye ujuzi — квалифици́рованная рабо́та;kazi ya mikono — ручна́я рабо́та;vitu vya kazi za mikono — изде́лия ручно́й рабо́ты;kazi bure — напра́сный труд, пуста́я тра́та сил;fanya kazi — рабо́тать;anafanya kazi ya ualimu — он рабо́тает учи́телем;kazi zinalala — рабо́та сто́ит;si kazi yangu — прям. и перен. э́то не моё де́ло;kazi ya kijungu jiko — рабо́та, едва́ позволя́ющая своди́ть концы́ с конца́ми;kazi mbaya si mchezo mwema — посл. плоха́я рабо́та не хоро́шая игра́

2) специа́льность; до́лжность3) труд, сочине́ние, произведе́ние4) зада́ча; обя́занность5) в разн. знач. фу́нкция;

kazi ya kisarufi — лингв. граммати́ческая фу́нкция

6) украше́ние (на изделии ручной работы),-а kaziа) иску́сно сде́ланныйб) име́ющий украше́ние;

kofia ya kazi — вы́шитая ша́почка;kanzu ya kazi — руба́ха kanzu с орна́ментом по во́роту;mkeka wa kazi — цино́вка иску́сной рабо́ты